Uso de EPIs e seu impacto na saúde do cirurgião-dentista em tempos de Covid-19 / Use of PEES and its impact on the health of the dental surgeon in Covid-19 times

O objetivo do presente estudo foi identificar quais EPIs foram utilizados pelos cirurgiões-dentistas e a relação destes EPIs com a presença de dores osteomusculares em virtude do novo estilo de vida profissional ocasionado pelo SARS-CoV-2. Foram aplicados dois questionários com a temática por intermédio da plataforma Google Forms®. Os participantes da pesquisa (n= 110) tiveram acesso aos questionários via e-mail e através das redes sociais. A análise de dados foi realizada por meio de teste qui-quadrado com nível de confiança de 95%. Os resultados obtidos demonstraram predomínio de indivíduos do sexo masculino, com idade entre 21 a 29 anos, solteiros, entre 1 a 10 anos de formado, possuindo renda mensal de 1 a 5 salários-mínimos, especialistas, atuando em consultório particular, com atualizações para atendimento durante o período de pandemia. Observou-se relação estatisticamente significativa (p<0,05) na utilização de gorro durante os atendimentos odontológicos para os profissionais que realizaram atualizações para atendimento durante o período de pandemia da COVID-19. Em relação aos demais EPIs não houve relação estatisticamente significativa (p>0,05). No que diz respeito às dores osteomusculares, observou-se relação estatisticamente significativa (p<0,05) apenas entre a utilização de avental descartável e o relato de dores na região do pescoço, ombro e costas. Ademais, não foi possível observar relação estatisticamente significativa (p>0,05) entre EPIs e dores osteomusculares. Pôde-se concluir que uma grande parcela dos cirurgiões-dentistas adotou medidas de proteção contra o novo Coronavírus (SARS-CoV-2), utilizando os EPIs recomendados para executar atendimento durante o período pandêmico. Com relação às dores osteomusculares, os participantes relataram dor com ou sem a utilização de EPIs, porém ao utilizarem avental descartável, houve predominância de sintomatologia na região do pescoço, ombros e coluna(AU)

The aim of this study was to identify which PPE was used by Dental Surgeons and the relationship of this PPE with the presence of musculoskeletal pain due to the new professional lifestyle caused by SARS-CoV-2. Two questionnaires with the theme were applied through the Google Forms® platform. Research participants (n = 110) had access to the questionnaires via e-mail and through social networks. Data analysis was performed using a chi-square test with a 95% confidence level. The results showed a predominance of male individuals, aged between 21 and 29 years old, single, between 1 and 10 years since graduation, having a monthly income of 1 to 5 minimum wages, specialists, working in private practice, with updates for care during the pandemic period. There was a statistically significant relationship (p<0.05) in the use of a cap during dental care for professionals who updated for care during the COVID-19 pandemic period. About the other PPE there was no statistically significant relationship (p>0.05). Regarding musculoskeletal pain, there was a statistically significant relationship (p<0.05) only between the use of a disposable apron and the report of pain in the neck, shoulder, and back. Furthermore, it was not possible to observe a statistically significant relationship (p>0.05) between PPE and musculoskeletal pain. It was concluded that a large portion of dentists adopted protective measures against the new Coronavirus (SARS-CoV-2), using the recommended PPE to perform care during the pandemic period. Regarding musculoskeletal pain, participants reported pain with or without the use of PPE, however, when using a disposable apron, there was a predominance of symptoms in the neck, shoulders, and back(AU)

Síndrome da ardência bucal: relato de caso clínico / Oral burning syndrome: a clinical case report

O presente estudo teve como objetivo principal descrever por meio de um relato de caso clínico o diagnóstico e a conduta clínica de uma paciente portadora da Síndrome da Ardência Bucal (SAB). A SAB é definida como uma dor crônica e de difícil diagnóstico e difícil tratamento. O local mais acometido pela SAB é a língua, lábios e mucosa jugal, mas pode estar presente em qualquer parte da mucosa oral, causando desconforto e interferindo na qualidade de vida do paciente. Paciente do sexo feminino, leucoderma, 39 anos, sem histórico de doenças sistêmicas, saúde geral em bom estado, procurou atendimento no Centro Universitário da Serra Gaúcha ­ FSG por apresentar sensação de ardência recorrente na língua e na mucosa, que aumentava em momentos de estresse ou durante a ingestão de alimentos cítricos, picantes ou quentes. A paciente realizou exames complementares (hemograma completo, glicemia de jejum, exame de vitamina B12) e primeiramente, iniciou-se o tratamento com antifúngico tópico para remoção de uma camada esbranquiçada presente no dorso da língua. Após a remissão desta, foi utilizado AD-Muc tópico 2 vezes ao dia, durante 2 semanas e relatou ter reduzido seus sintomas em torno de 70%. A paciente ainda apresentava xerostomia e, então foi prescrita saliva artificial. A paciente teve a regressão total de seus sintomas. Pode-se concluir que diversos fatores etiológicos estão relacionados com a SAB, porém sua causa específica permanece desconhecida. O tratamento é paliativo, entretanto, o Ad-muc tópico se mostrou eficaz na redução da sintomatologia da SAB juntamente com o uso da saliva artificial(AU)

The present study aimed to describe, through a clinical case report, the diagnosis and clinical conduct of a patient with Burning Mouth Syndrome (BMS). BMSis defined as chronic pain that is difficult to diagnose and difficult to treat. The site most affected by BMS is the tongue, lips, and cheek mucosa, but it can be present in any part of the oral mucosa, causing discomfort and interfering with the patient's quality of life. Female patient, leucoderma, 39 years old, with no history of systemic diseases, general health in good condition, sought care at the Centro Universitário da Serra Gaúcha - FSG for presenting a recurrent burning sensation in the tongue and mucosa, which increased in times of stress or while eating citrus, spicy or hot foods. The patient underwent complementary tests (complete blood count, fasting blood glucose, vitamin B12 test) and first, treatment with topical antifungal was started to remove a whitish layer present on the back of the tongue. After remission, topical AD-Muc was used twice a day for 2 weeks and reported to have reduced his symptoms by around 70%. The patient still had xerostomia and then artificial saliva was prescribed. The patient had a total regression of her symptoms. It can be concluded that several etiological factors are related to SAB, but its specific cause remains unknown. Treatment is palliative, however, topical Ad-muc is effective in reducing the symptomsof BMS also with the use of artificial saliva(AU)

Comparação de diferentes técnicas e pastas obturadoras em pulpectomias de dentes decíduos bovinos: estudo in vitro / Comparison of different techniques and obtaining paste in bovine decidual teeth pulpectomies: in vitro study

A manutenção dos dentes decíduos na cavidade bucal até o período de sua esfoliação fisiológica é de extrema importância. A terapia endodôntica é um tratamento indicado quando a saúde do tecido pulpar é comprometida e diversas técnicas e materiais podem ser empregados para realizar a obturação de canais radiculares. O objetivo deste estudo in vitro foi comparar a qualidade do preenchimento dos canais radiculares utilizando diferentes técnicas de obturação e pastas obturadoras em dentes decíduos bovinos submetidos à pulpectomia. Foram selecionados 30 incisivos decíduos bovinos, e preparados através da técnica manual com posterior obturação dos canais radiculares por meio de duas técnicas e três pastas obturadoras. Os dentes foram divididos em 6 grupos (n= 5/ grupo) da seguinte forma: GI ­ Técnica manual e pasta de Hidróxido de Cálcio PA espessada com Óxido de Zinco; GII ­ Técnica manual e pasta Guedes-Pinto Modificada; GIII ­ Técnica manual e pasta Feapex®; GIV ­ Técnica com auxílio da lentulo e pasta de Hidróxido de Cálcio PA espessada com Óxido de Zinco; GV ­ Técnica com auxílio da lentulo e pasta Guedes-Pinto Modificada; GVI ­ Técnica com auxílio da lentulo e pasta Feapex®. Foram realizadas as radiografias digitais para verificar a qualidade do preenchimento dos canais radiculares. Os resultados obtidos apresentaram diferenças significativas na qualidade do preenchimento dos canais radiculares entre os grupos de dentes decíduos bovinos obturados. Considerando os resultados obtidos e a metodologia empregada, pode-se concluir que existe diferença entre as técnicas de obturação e pastas obturadoras(AU)

Maintaining primary teeth in the oral cavity until the period of their physiological exfoliation is extremely important. An endodontic therapy is a treatment indicated when the health of the pulp tissue is compromised and several techniques and materials can be used to perform root canal filling. The aim of this in vitro study was to compare the quality of root canal filling using different filling techniques and filling masses in primary bovine teeth implanted under pulpectomy. Thirty bovine primary incisors were selected and prepared using the manual technique with subsequente filling of the root canals using two techniques and three filling materials. The teeth were divided into 6 groups (n= 5 / group) as follows: GI - Technical Manual and Calcium Hydroxide Mass PA thickened with Zinc Oxide; GII - Manual technique and modified Guedes-Pinto pasta; GIII - Manual technique and Feapex® paste; GIV - Technique with the aid of lentulo and mass of Calcium Hydroxide PA thickened with Zinc Oxide; GV ­ Technique with the aid of lentulo and modified Guedes-Pinto mass; GVI - Technique with the aid of lentulo and Feapex® mass. Digital radiographs were taken to check the quality of the filling of the root canals. The resulting results dissipated in the quality of filling the root canals between the groups of primary bovine teeth filled. Know the results obtained and the methodology used, it can be concluded that there is a difference between filling techniques and filling masses(AU)

Avaliação de tampão apical em dentes bovinos permanentes jovens com hidróxido de cálcio e MTA: um estudo in vitro / Evaluation of apical plug in young permanent bovine teeth with calcium hydroxide and MTA: an in vitro study

O objetivo do presente estudo in vitro foi avaliar, por meio de radiografia digital, a qualidade de preenchimento dos canais de dentes incisivos bovinos permanentes jovens quando realizado tampão apical com hidróxido de cálcio e MTA associados a outros materiais e posteriormente obturados. Foram utilizados dentes incisivos permanentes bovinos com rizogênese incompleta preparados de forma manual com as limas tipo K, irrigados com hipoclorito de sódio 1% e soro fisiológico. Após, foram utilizados os materiais indicados para confecção do tampão apical: hidróxido de cálcio P.A associado ao propilenoglicol e ao iodofórmio; hidróxido de cálcio P.A juntamente com MTA e propilenoglicol e somente MTA, em seguida obturados com cones de guta percha e cimento AH Plus e radiografados para avaliação. Os dados foram submetidos ao teste Qui-Quadrado de Pearson e Teste exato de Fisher com nível de significância de 5%. Os resultados obtidos não apresentaram diferença estatisticamente significativa entre os três grupos, sendo que o valor resultado foi de p=0,442, porém o grupo composto pelo cimento de hidróxido de cálcio P.A associado ao MTA e propilenoglicol apresentou uma qualidade de preenchimento boa (100 %) em relação aos outros cimentos avaliados, que se mostraram satisfatório (40%) e bom (60%) no procedimento de apicificação. Não houve diferença significativa de qualidade de preenchimento de tampão apical nos grupos, no entanto o grupo composto pelo hidróxido de cálcio P.A. associado ao MTA e propilenoglicol apresentou resultado superior(AU)

The objective of the present in vitro study was to evaluate, through digital radiography, the quality of filling in the young permanent bovine incisor teeth canals when the apical buffer was performed with calcium hydroxide and MTA associated with other materials and subsequently filled. Permanent bovine incisor teeth with incomplete rhizogenesis were prepared manually with K files type, irrigated with 1% sodium hypochlorite and saline. Afterwards, the materials indicated for making the apical buffer were used: calcium hydroxide P.A associated with propylene glycol and iodoform; calcium hydroxide P.A together with MTA and propylene glycol and only MTA, then filled with gutta-percha cones and AH Plus cement and radiographed for evaluation. The data were submitted to the Pearson's Chi-square test and Fisher's exact test with a significance level of 5%, once the result value was p=0,442. The results obtained showed no statistically significant difference between the three groups, the result being p=0,442, however the group composed of calcium hydroxideP.A. cement associated with MTA and propylene glycol showed a good filling quality (100%) in relation to the other evaluated cements, which were satisfactory (40%) and good (60%) in apexification procedure. There was no significant difference in quality of plug apical filling in the groups, however the group composed of calcium hydroxide P.A cement associated with MTA and propylene glycol showed a superior result(AU)

Avaliação de ph externo utilizando diferentes soluções irrigantes e medicações intracanais / External ph evaluation using different irrigation solutions and intracanal medications

O objetivo do presente estudo foi mensurar o pH externo radicular de dentes bovinos que foram desinfetados em solução de cloramina por 7 dias. Neste estudo foram utilizadas soluções irrigadoras, hipoclorito de sódio 1%, clorexidina 0,12% e hipoclorito de sódio 2,5% associadas ao edta e as medicações intracanais, hidróxido de cálcio, hidróxido de cálcio com PMCC e clorexidina gel 2%. O preparo químico mecânico foi realizado com as limas easy logic e as soluções foram agitadas com ultrassom durante 3 minutos e após os dentes foram imersos em água deionizada em eppendorfs estéreis e mantidos em estufa a 37°C. O pH externo foi analisado utilizando as fitas medidoras de pH no período de 24 horas, 48 horas, 7 dias, 10 dias e 15 dias. A normalidade dos valores obtidos de cada ensaio foi testada através do teste Kolmogorof- Smirnov, e o teste estatístico foi ANOVA de uma via e comparações múltiplas de Tukey. Os resultados mostraram que houve diferença estatística nos valores de pH nos grupos avaliados dentro dos tempos (p< 0,05). Concluiu-se que mesmo com as variações de pH nos períodos avaliados, as medicações e as soluções irrigantes podem ser utilizadas de forma associadas na endodontia, com o intuito de eliminar o maior número de microrganismos dos canais radiculares(AU)

The objective of the present study was to measure the external root pH of bovine teeth that were disinfected in chloramine solution for 7 days. Irrigating solutions, 1% sodium hypochlorite, 0.12% chlorhexidine and 2.5% sodium hypochlorite associated with edta and intracanal medications, calcium hydroxide, calcium hydroxide with PMCC and chlorhexidine gel 2%. The mechanical chemical preparation was performed with the easy logic files and the solutions were shaken with ultrasound for 3 minutes and after the teeth were immersed in deionized water in eppendorfs and kept in an oven at 37 ° C. The external pH was analyzed using the pH measuring tapes in the period of 24 hours, 48 hours, 7 days, 10 days and 15 days. The normal values obtained from each test were tested using the Kolmogorof-Smirnov test, and the statistical test was one-way ANOVA and Tukey's multiple comparisons. The results showed that there was a statistical difference in pH values in the groups evaluated within the times (p< 0.05). It was concluded that even with pH variations in the evaluated periods, medications and irrigating solutions can be used in an associated way in endodontics, in order to eliminate the largest number of microorganisms in the root canals(AU)

Avaliação do preenchimento de canais radiculares comparando a técnica manual com Mcspadden com o uso de cone único do sistema Protaper Universal / Evaluation of radicle channel filling comparing manual technique with Mcspadden with the use of the Universal Protaper system single cone

Para o sucesso no tratamento endodôntico é necessário a limpeza e modelagem dos condutos radiculares. Para isso, utilizam-se algumas técnicas de preparo dos canais com o intuito de remover o conteúdo patológico, visando sanar o canal radicular. Após um preparo cuidadoso e preciso, a obturação que acompanha a técnica escolhida deve apresentar um selamento adequado e preencher o sistema radicular com a finalidade de substituir o conteúdo natural ou patológico dos condutos por materiais inertes tolerados pelos tecidos periapicais. Com isso, o objetivo deste estudo in vitro foi avaliar por meio de radiografia digital, a qualidade de preenchimento de canais simulados retos quando os mesmos foram preparados manualmente e obturados utilizando condensação lateral e Mcsppaden e preparados com o sistema rotatório e obturados com a técnica de cone único. Para este estudo foram utilizados 20 blocos de canais radiculares simulados retos com comprimento de 21 mm. Estes blocos foram divididos em terços (cervical, médio e apical) em dois grupos que foram avaliados como ruim, bom e muito bom, onde foram obturados de duas formas diferentes, um grupo utilizando a técnica da condensação lateral mais emprego de Mcspadden e no outro grupo obturação com cone único após o preparo com o sistema mecanizado Protaper Universal. Os dados foram submetidos ao teste Qui-quadrado de Person e Teste Exato de Fisher com nível de significância de 95%. Os resultados obtidos apresentaram diferença significativas entre os terços obturados com as duas técnicas. Pode-se concluir, considerando a metodologia empregada e os resultados obtidos, que há diferença entre as duas técnicas obturadoras em relação a qualidade de preenchimento dos canais radiculares(AU)

Successful endodontic treatment requires cleaning and shaping of the root ducts. For this, some techniques of canal preparation are used in order to remove the pathological content, aiming to remedy the root canal. After careful and accurate preparation, the obturation accompanying the chosen technique must be properly sealed and fill the root system in order to replace the natural or pathological contents of the ducts with inert materials tolerated by the periapical tissues.Thus, the aim of this in vitro study was to evaluate by digital radiography the quality of filling of straight simulated channels when they were manually prepared and filled using lateral condensation and Mcsppaden and prepared with the rotary system and filled with the technique of single cone. For this study 20 blocks of simulated straight root canals with a length of 21 mm were used. These blocks were divided into thirds (cervical, middle and apical) into two groups that were evaluated as bad, good and very good, where they were filled in two different ways, one using the lateral condensation technique plus Mcspadden's and the other single cone obturation group after preparation with the Protaper Universal mechanized system. Data were submitted to Person Chi-square test and Fisher Exact Test with a significance level of 95%. The obtained results showed significant difference between the thirds filled with the two techniques. It can be concluded, considering the methodology employed and the results obtained, that there is a difference between the two obturator techniques in relation to the filling quality of the root canals(AU)

Análise de pH externo radicular, pós irrigação e medicação intracanal com diferentes materiais / Analysis of external radicular pH, after intracanal irrigation and medication with different materials

O objetivo do presente estudo foi avaliar o pH externo radicular de dentes bovinos pré-selecionados. Neste estudo foram utilizadas soluções irrigadoras, ácido peracético 0,25%, hipoclorito de sódio 2,5% e hipoclorito de sódio 6% associadas ao EDTA e as medicações intracanais, ultracal, hidróxido de cálcio P.A. associado à clorexidina gel 2% e hidróxido de cálcio P.A. associado ao propilenoglicol. O Preparo químico mecânico foi realizado com as limas easy logic e as soluções agitadas com easy clean durante 3 minutos, após os dentes foram imersos em água deionizada em eppendorfs estéreis e mantidos em estufa a 37°C. O pH externo foi mensurado utilizando fitas de pH no período de 3, 24, 72 horas, 7 e 14 dias. A normalidade dos valores obtidos de cada ensaio foi testada através do teste Kolmogorof- Smirnov e o teste estatístico foi ANOVA de uma via e comparações múltiplas de Tukey. Os resultados mostraram que os grupos apresentaram diferença estatística entre eles, entretanto apresentaram alcalinidade durante o período avaliado de 24, 48,72 horas, 7 e 14 dias. Concluiu-se que as soluções associadas às diferentes medicações mostraram pH alcalino, apresentando diferença entre os grupos avaliados nos tempos de 3, 24, 72 horas, 7 e 14 dias, no entanto mostraram resultados satisfatórios, podendo ser utilizados na endodontia(AU)

The objective of the present study was to evaluate the external root pH of pre-selected bovine teeth. In these study irrigation solutions, 0.25% peracetic acid, 2.5% sodium hypochlorite, sodium hypochlorite 6% associated with EDTA and intracanal medications, ultracal, calcium hydroxide PA associated with chlorhexidine gel 2% and P.A. calcium hydroxide associated with propyleneglycol. The mechanical chemical preparation was performed with the easylogic files and the solutions stirred with easy clean for 3 minutes, after the teeth were immersed in deionized water in sterile eppendorfs and kept in an oven at 37 °C. The external pH was measured using pH tapes in the period of 3, 24, 72 hours, 7 and 14 days. The normal values obtained from each test were tested using the KolmogorofSmirnov test and the statistical test chosen was oneway ANOVA and Tukey's multiple comparisons. The results showed that the groups presented statistical difference between them, however they presented alkalinity during the evaluated period of 24, 48, 72 hours, 7 and 14 days. It was concluded that the solutions associated with the different medications showed alkaline pH, presenting a difference between the groups evaluated at 3, 24, 72 hours, 7 and 14 days, however they showed satisfactory results and could be used in endodontics(AU)

Avaliação do conhecimento de pacientes idosos acerca do câncer bucal / Assessment of elderly patients' knowledge about oral cancer

O objetivo deste estudo foi avaliar o conhecimento de pacientes do Centro Universitário da Serra Gaúcha acerca do câncer oral. Foram aplicados questionários para idosos (n=60) de ambos os gêneros, diferentes etnias e graus de escolaridade. A análise dos dados foi realizada por meio do teste qui-quadrado com nível de confiança de 95%. Não houve relação estatisticamente significativa (p>0,05) entre gênero, estado civil e escolaridade. A presença de lesões bucais, ausência de dentes, visitas frequentes ao dentista, e uso de bebida alcoólica e tabagismo não influenciaram quanto ao conhecimento acerca do câncer bucal. Embora a maioria dos pacientes (85%) já tenha ouvido falar em câncer bucal, apenas a minoria relatou saber se prevenir (23%) e possuir o hábito de examinar a boca em casa (35%). Além disso, apesar de 55% dos pacientes visitarem regularmente o dentista, apenas 28,3% relatou ter recebido informações sobre o câncer bucal. Pôde-se concluir que mesmo sabendo da existência do câncer bucal, a população idosa não possui informações suficientes para o correto diagnóstico e prevenção da doença, sendo necessário melhorias nas orientações fornecidas pelos profissionais da área da saúde com relação a este tema(AU)

The aim of this study was to evaluate the knowledge of patients at Serra Gaucha University Center about oral cancer. Questionnaires were applied to the elderly (n = 60) of both genders, different ethnicities and educational levels. Data analysis was performed using the chi-square test with a 95% confidence level. There was no statistically significant relationship (p> 0.05) between gender, marital status and education. The presence of oral lesions, absence of teeth, frequent visits to the dentist, and the use of alcohol and smoking did not influence the knowledge about oral cancer. Although most patients (85%) have heard of oral cancer, only a minority reported knowing whether to prevent it (23%) and having the habit of examining their mouth at home (35%). In addition, although 55% of patients regularly visit the dentist, only 28.3% reported receiving oral cancer information. It can be concluded that even knowing the existence of oral cancer, the elderly population does not have enough information for the correct diagnosis and prevention of the disease, being necessary improvements in the guidance provided by health professionals regarding this theme(AU)

Doença periodontal como fator determinante para a recidiva do granuloma piogênico / Periodontal disease as a determining factor for piogenic granumola recurrence

O presente estudo tem como objetivo descrever por meio de um caso clínico o diagnóstico e a conduta clínica no tratamento de um Granuloma Piogênico (GP) recidivante associado à doença periodontal. O GP é uma lesão inflamatória hiperplásica que se encontra nos tecidos moles da cavidade bucal e que possui um crescimento reagente estimulado por irritação local de baixa intensidade, fator hormonal ou trauma, podendo causar desconforto ao paciente e interferir na fala e mastigação. O GP acomete principalmente mulheres na segunda e terceira décadas de vida em regiões como gengiva, lábios, língua e mucosa bucal. O tratamento do GP consiste em excisão cirúrgica e o diagnóstico decisivo é realizado por meio de exame histopatológico. Paciente do gênero feminino, 57 anos, procurou atendimento no Centro Universitário da Serra Gaúcha ­ FSG por apresentar lesão rósea pediculada na região de papila incisiva com cerca de 2 cm de diâmetro. A paciente foi submetida a dois procedimentos cirúrgicos e em ambos ocorreu a recidiva. A completa excisão da lesão somente foi realizada após realização de tratamento periodontal e remoção de fatores irritantes como biofilme e cálculo dentário. Desta forma, foi possível concluir que é de suma importância a observação e remoção dos fatores irritantes durante o tratamento do GP e que desta maneira se diminuiu as chances de posterior recidiva(AU)

The present study aims to describe through a clinical case the diagnosis and clinical management treatment of a recurrent Piogenic Granuloma (GP) associated with periodontal disease. PG is a hyperplastic inflammatory lesion found in the soft tissues of the oral cavity and has a reactive growth stimulated by low intensity local irritation, hormonal factor or trauma, which may cause patient discomfort and interfere with speech and chewing. GP affects mainly women in the second and third decades of life in regions such as gums, lips, tongue and oral mucosa. The treatment of GP consists of surgical excision and the decisive diagnosis is made by histopathological examination. Female patient, 57 years old, attended the University Center of Serra Gaúcha - FSG presenting pediculated pink lesion in the incisive papilla region with about 2 cm in diameter. The patient underwent two surgical procedures and both relapsed. Complete excision of the lesion was only performed after periodontal treatment and removal of irritating factors such as biofilm and dental calculus. Thus, it was possible to conclude that the observation and removal of irritating factors during the treatment of GP is of paramount importance and thus reduced the chances of further relapse(AU)

Análise comparativa da eficácia da remoção de material obturador dos canais radiculares realizada por dois métodos: estudo in vitro / Comparative analysis of removal of radicle channel shutters made by two methods: in vitro study

O objetivo deste estudo foi avaliar a capacidade de remoção do material obturador de canais radiculares simulados retos através da radiografia digital, comparando a técnica manual com o uso de solvente, técnica manual com o uso da broca largo e o sistema ProTaper. Para este estudo foram utilizados 15 canais radiculares retos simulados já obturados e divididos em três grupos que foram analisados através do sensor programa VistaScan Mini Easy (Durr, Biertigheim- Bissingen, Germany). Os dados foram submetidos ao teste qui-quadrado com nível de significância de 95%. O terço apical mostrou melhores resultados com o sistema ProTaper (G3), o terço médio teve melhores resultados com o (G2) e (G3) sistema manual com uso de solvente e uso de broca largo e o sistema ProTaper. O terço cervical não mostrou diferença estatística entre os três grupos testados. Conclui-se que os desobturadores de modo geral não apresentaram grandes variações, sendo que após as análises nenhum dos três grupos de estudo foram capazes de remover completamente o material obturador presente no conduto radicular(AU)

The aim of this study was to evaluate the removal capability of the obturator material from straight simulated root canals by comparing the manual technique associated with solvent, the manual technique with the usage of wide drill No. 2 associated with solvent and, the ProTaper retreatment system. For this study we used 15 already filled simulated straight root canals and divided them into three groups that were analyzed by digital radiography. Data were submitted to Pearson's Chi-square test with 95% of significance level. After the analysis, the results showed that the apical third presented better results of unblocking with the ProTaper (G3) system, the middle third showed better results between the G2 and G3 manual system with the usage of solvent, wide drill and the ProTaper system. The cervical third didn't show any significant statistically difference among the three tested groups. The conclusion was that the unblockers in general did not present great variations. And in this study none of the three groups were able to completely remove the obturator material present in the root canal(AU)

Avaliação dos hábitos de higiene e satisfação de idosos institucionalizados usuários de próteses removíveis / Assessment of the hygiene and satisfaction of elderly institutionalized users of removable prostheses

O objetivo deste estudo foi avaliar os hábitos de higiene bucal e o grau de satisfação de idosos usuários de próteses removíveis residentes de quatro Instituições de Longa Permanência. Foram aplicados questionários para idosos (n=33) de ambos os gêneros, diferentes etnias e graus de escolaridade que faziam o uso de próteses do tipo removível em apenas um ou ambos os arcos. A análise dos dados foi realizada por meio do teste qui-quadrado com nível de confiança de 95%. Não houve relação estatisticamente significativa (p>0,05) entre o perfil socioeconômico, tipo de prótese, perdas dentárias e o grau de satisfação das mesmas, porém, houve significância estatística entre a relação de indivíduos satisfeitos e insatisfeitos com o fato de higienizar a prótese (p=0,010). Ocorreu o predomínio de indivíduos do sexo feminino de 70 a 80 anos, ensino fundamental incompleto e usuários de prótese do tipo total. As causas mais comuns de perda dentária foram a cárie e a doença periodontal. Verificou-se a prevalência do uso da escova e creme dental e da utilização da mesma escova para higienizar os dentes e a prótese. Pôde-se concluir que apesar a realização ou não da higienização da cavidade bucal e da prótese reflete diretamente no grau de satisfação dos idosos institucionalizados(AU)

The objective of this study was to evaluate the oral hygiene habits and degree of satisfaction of the elderly users of removable dentures resident in four Long Stay Institutions. Questionnaires were applied to the elderly (n = 33) of both genders, different ethnicities and degrees of schooling that made use of removable type dentures in only one or both arches. Data analysis was performed using the chi-square test with a confidence level of 95%. There was no statistically significant (p> 0.05) relationship between the socioeconomic profile, type of prosthesis, dental losses and degree of prosthesis satisfaction, but there was statistical significance between the ratio of satisfied and dissatisfied individuals to prosthesis hygiene (p=0.010). The predominance of female subjects from 70 to 80 years old, incomplete primary education and users of prostheses of the total type occurred. The most common causes of tooth loss were caries and periodontal disease. The prevalence of toothbrushing and toothpaste and the use of the same toothbrush to sanitize the teeth and the prosthesis were verified. It was concluded that despite the execution the hygiene of the oral cavity and the prosthesis or not it reflect the degree of satisfaction of the institutionalized elderly(AU)

Avaliação da diferença de escoamento e espessura de película de quatro cimentos endodônticos / Evaluation of draining difference film thickness of four endodontic cements

O objetivo da endodontia é a obtenção de um sistema de canais radiculares livre de microrganismos. O presente estudo in vitro avaliou a diferença entre o escoamento e espessura de película de quatro cimentos endodônticos, Endofill, Sealer Plus, AHplus e Fill Canal. Os resultados foram avaliados através do teste de ANOVA de uma via e comparações múltiplas de Tukey ao nível de significância de 5%. Os resultados mostraram que os cimentos apresentaram diferença estatística significativa entre os grupos, nos testes de escoamento e espessura de película. Conclusão: o cimento Endofill apresentou um maior escoamento quando comparado ao cimento AHplus porém a diferença entre o restante dos cimentos foram estatisticamente irrelevantes quando levado em consideração todos os resultados obtidos e analises estatisticas realizadas. No teste de espessura de película os resultados mostraram que os cimentos endofill e sealer plus não apresentaram diferença entre si, no entanto apresentaram diferença estatística significativa em relação aos cimentos AH plus e Fill Canal, que apresentaram uma espessura de película maior(AU)

The purpose of endodontics is to obtain a system of root canals free of microorganisms. The present in vitro study evaluated the difference between flow and film thickness of four endodontic cements, Endofill, Sealer Plus, AHplus and Fill Canal. The results were evaluated through the one-way ANOVA test and Tukey's multiple comparisons at a significance level of 5%. The results showed that the cements presented significant statistical difference between the groups, in the tests of flow and film thickness. Conclusion: Endofill cement presented higher flow when compared to cement AHplus, but the difference between the rest of the cement was statistically irrelevant when all results obtained and statistical analysis were taken into account. In the film thickness test, the results showed that the endofill and sealer plus cements did not show any difference between them, however they presented a significant statistical difference in relation to the AH plus and Fill Canal cements, which presented a higher film thickness(AU)

Detecção do HPV e EBV por nPCR em líquen plano bucal e tecido normal de cavidade bucal / Detection of HPV and EBV by nPCR in oral lichen planus and normal tissue of oral cavity

O líquen plano caracteriza-se como uma doença inflamatória crônica mucocutânea relativamente comum na população. Possui etiologia incerta, sendo possivelmente associado a fatores genéticos, psicológicos e infecciosos, dentre os quais o último vem ocupando um maior destaque devido a uma possível correlação com o vírus do papiloma humano (HPV) e com o Epstein-Barr vírus (EBV). O HPV possui alguns tipos considerados oncogênicos associados ao câncer de colo de útero e fortemente associado ao carcinoma espinocelular (CEC) de orofaringe. O EBV pertence à família herpesvirus humano e está relacionado com o carcinoma nasofaríngeo, linfoma de Burkitt e linfoma não-Hodgkin e sua possível relação com o CEC vem sendo estudada. O objetivo deste estudo foi detectar a presença do DNA do HPV e do EBV em amostras de tecido fresco, plasma sanguíneo, saliva e células esfoliadas orais, extraídas de um grupo pareado por sexo e idade de pacientes portadores de líquen plano bucal (LPB) e de um grupo de pacientes sem lesões de LPB, além de correlacionar as variáveis epidemiológicas dos grupos estudados com a presença viral e verificar se as fontes materiais testadas por este estudo são fontes viáveis para detecção do HPV e do EBV. Foram avaliados 24 pacientes portadores de LPB (Grupo caso) e 17 pacientes sem lesões de LPB (Grupo controle). A extração de DNA das amostras foi realizada após confirmar a presença e integridade do DNA. Os resultados obtidos foram submetidos à análise estatística (Teste exato de Fisher e Teste do Qui-Quadrado Mantel-Haenszel, ambos, com nível de significância de 5%). A nPCR foi utilizada para detecção do HPV e do EBV. Obteve-se a positividade viral para o HPV em 41,7% das amostras teciduais, em 12,5% das amostras de células esfoliadas e em nenhuma amostra de plasma sanguíneo e saliva dos pacientes do Grupo caso e em 52,9% das amostras teciduais e de saliva, 47,1% e 58,8% amostras de células esfoliadas e plasma sanguíneo, respectivamente, no Grupo controle...

Lichen planus is characterized as a chronic inflammatory mucocutaneous disease relatively common in the population. It has uncertain etiology, possibly associated with genetic, psychological and infectious factors. The infectious factor has excelled due the possible correlation of lichen planus with human papilloma virus (HPV) and Epstein-Barr virus (EBV). HPV has some types considered oncogenic, associated with cervical cancer and strongly associated with squamous cell carcinoma (SCC) of oropharynx. EBV belongs to human herpesvirus family and is associated with nasopharyngeal carcinoma, Burkitt’s lymphoma and non-Hodgkin lymphoma. Its possible relation to SCC has been studied. The aim of this study was to detect the presence of the DNA of the HPV and EBV in fresh tissue samples, blood plasma, saliva and oral exfoliated cells extracted from a group of patients with oral lichen planus (OLP) paired by age and gender and from a group of patients without OLP lesions, and also correlate the epidemiological variables of the studied groups with the viral presence and verify that the source materials tested in this study are viable for HPV and EBV detection. It was evaluated 24 patients with OLP (Case group) and 17 patients without OLP lesions (Control group). DNA extraction of samples was performed after confirming the presence and integrity of DNA. The results were subjected to statistical analysis (Fisher’s exact test and Mantel-Haenszel 19 chi-square test, both with a significance level of 5%). The nPCR was used to detect the presence of HPV and EBV. Was obtained the viral positivity for HPV in 41.7% of tissue samples and in 12.5% of exfoliated cells samples. No samples of blood plasma and saliva were positive in the Case group. On the other hand, the Control group showed a viral positivity of 52.9% in fresh tissue and saliva samples, 47.1% and 58.8% in samples of exfoliated cells and blood plasma, respectively. Was found positivity for EBV in 62.5% of tissue...

Lesões bucais relacionadas ao uso de próteses dentárias removíveis / Oral lesions related to the use of removable dentures

A prótese dentária visa substituir um ou mais dentes ou tecidos de proteção e sustentação ausentes, reabilitando o equilíbrio neuromuscular do sistema estomatognático, possibilitando o desempenho e manutenção de suas funções, promovendo o bem-estar físico, mental e social. Este estudo teve como propósito verificar os principais tipos de lesões que acometem a cavidade bucal, que são decorrentes do uso de próteses removíveis mal adaptadas ou mal higienizadas pelo paciente, em resposta principalmente a uma orientação inadequada do dentista. Observa-se que as lesões mais citadas pelos autores poderiam ser evitadas se após a instalação da prótese o profissional realizasse um ajuste adequado, orientasse o paciente quanto às técnicas de higienização e o acompanhasse, realizando controles periódicos.

The dental prosthesis aims to replace one or more teeth or tissues for protection and support absent, rehabilitating the balance stomatognathic neuromuscular system, enabling the performance and maintenance of its functions, promoting the physical well-being, mental and social. This study aimed to determine the main types of lesions that affect the oral cavity, which are caused by use of ill-fitting dentures or poorly cleaned by the patient, mainly in response to an incorrect orientation of the dentist. It is observed that the lesions most often cited by the authors could be avoided if after installation the professional conduct of the prosthesis fit properly, orient the patient and the techniques of cleaning and monitoring, conducting periodic controls.

Emergências médicas na prática odontológica: ocorrência, equipamentos e drogas, conhecimento dos cirurgiões-dentistas do Rio Grande do Sul / Medical emergency in dental practice: occurrence, equipment and drug's knowledge among dentists in the state of Rio Grande do Sul

Introdução: o presente estudo visa realizar uma revisão de literatura atual, acerca das emergências médicas mais frequentemente ocorridas na Clínica Odontológica. Objetivo: revisar e discutir as principais técnicas e manobras a serem realizadas em consultório odontológico em casos de emergências e o conhecimento e treinamento dos cirurgiões dentistas para enfrentar essas situações. Método: revisão de literatura realizada nas principais bases de dado disponíveis online. Resultado e discussão: esta disciplina é relativamente nova no currículo das Faculdades de Odontologia do Brasil; e sabe-se que, em função do estresse do dia a dia e o aumento do número de pessoas com mais problemas de saúde: portadores de hipertensão e diabete não controlados, estas se tornam mais freqüentes na Clínica Odontológica. Conclusão: portanto, é interessante saber identificar tais emergências e encaminhá-las adequadamente.

Introduction: this study aims to review current literature about medical emergencies that occur most frequently in the Dental Clinic. Objective: to review and discusses the main techniques and exercises to be performed in a dental office in cases of emergencies and knowledge and training of dentists to meet these situations. Method: literature review in the main on-line medical and dentistry journals databank. Results and Discussion: this discipline has been around for a few years in the curriculum of dental schools in Brazil, and it is known that, due to the stress of everyday life and increasing the number of people with more health problems, patients with uncontrolled hypertension and diabetes, these become more frequent in the Dental Clinic. Conclusion: therefore, it is interesting to identify such emergencies and refer them appropriately.

Uma reflexão sobre a atenção básica no sistema único da saúde / A reflection on primary care in the unified health system

Introdução: o presente trabalho aborda o tema "O papel da atenção básica no Sistema Único de Saúde". A qualidade dos serviços de saúde remete à necessidade da adoção de um modelo de organização em saúde, como forma de otimizar os serviços de saúde pública, tornando-os mais eficientes. Objetivo: o objetivo deste trabalho é realizar uma revisão da literatura sobre os desafios da atenção primária e a implementação da Estratégia Saúde da Família no Brasil. Métodos: o estudo foi realizado a partir de pesquisa bibliográfica, que permitiu abordar o tema, fundamentando-o em fontes como livros, periódicos, artigos publicados e consulta a meios eletrônicos. Resultados e conclusão: concluiu-se que oferecer atenção à saúde frente às inovações da tecnologia não basta. É preciso também introduzir um processo racional e, sobretudo, bom senso no desempenho diário das equipes de saúde e da gestão.

Introduction: the current study approaches the role of primary care in the "Unified Health System". The quality of health services refers to the necessity of adopting a model of organization in health, in the order to optimize the public health service, making them more efficient. Objective: the objective is to review the literature on the challenges of primary care and the implementation of the Family Health Program in Brazil. Methods: the methodology used was carried out through a literature review, which allowed to analyze the issue, based on sources as books, periodicals, published articles and consulting to electronic media. Results and Conclusion: it was concluded that providing a health care considering the innovations of technology is not enough. It must also be introduced a rational process, and especially, good sense in the daily performance of the health staff and management.

Sialolitíase: revisão de literatura e levantamento de casos / Sialolithiasis: literature review and survey of cases

Introdução: As sialolitíases são estruturas calcificadas de crescimento lento e gradual, que se desenvolvem no sistema ductal ou no interior de uma glândula, obstruindoou dificultando o fluxo normal de saliva. Objetivo: Realizar uma revisão sistemática da literatura acerca da ocorrência de sialotitíases e realizar um levantamento de casos registrados no Laboratório de Patologia Bucal do Instituto de Ciências Biológicas(ICB) da Universidade de Passo Fundo/ RS (UPF) desde o ano de 1987.Métodos: Para a realização da revisão de literatura foram utilizadas bases de dados pertinentes ao assunto e quanto aos dados encontrados no levantamento epidemiológico, estes, foram coletados e tabulados em planilha eletrônica (Excel) sendo analisados por meio de estatística descritiva de freqüência. Conclusões: pode-se concluir que a sialolitíase é uma patologia comum que consiste na formação de concreções calcificadas no sistema ductal ou no interior de uma glândula, sendo mais prevalentes no ducto da glândula submandibular unilateralmente e em pacientes leucodermas do gênero feminino. Raramente são encaminhadas para exame histopatológico, visto o pequeno número de casos encontrados. O diagnóstico é feito por meio de exame clínico e história médica/odontológica bem realizada e o tratamento depende do tamanho e localização do cálculo, presença deinfecção e da experiência do profissional.

Introduction: The sialolithiasis are calcified structures of slow and gradual growth, that develop in the ductal system or within a salivary gland, obstructing or hindering the normal flow of saliva. Objective: Perform a systematic review of the literature about the occurrence of sialolithiasis and perform a survey of cases registered in the Oral Pathology Laboratory of the Institute of Biological Sciences(ICB) of University of Passo Fundo/RS (UPF). Methods: To perform the literature review were used databases relevant to the subject and the data found in the epidemiologic survey, these were collected and tabulated in a spreadsheet (Excel) and analyzed using descriptive statistics of frequency. Conclusions: it can be conclude that the sialolithiasis is a common condition consisting in the formation of calcified concretions in the ductal system or within a salivary gland, being more prevalent in the duct of the submandibular gland unilaterally and in caucasian female patients. Are rarely sent for histophatology, viewed the small number of cases surveyed. The diagnostic is done by means of clinical history medical / dental well done and treatment depends on the size and location of the calculation, the presence of infection and experience of professional.

Leucoplasia bucal: levantamento epidemiológico dos casos encontrados no Serviço de Diagnóstico Histopatológico do Instituto de Ciências Biológicas da Universidade de Passo Fundo / Oral leukoplakia: epidemiological survey of cases found at the Histopathologic Diagnosis Service of the Institute of Biological Sciences, University of Passo Fundo

Objetivo: O presente estudo teve como objetivo realizar um estudo epidemiológico observacional transversal dos casos de leucoplasia bucal registrados no Serviço de Diagnóstico Histopatológico do Instituto de Ciências Biológicas (ICB) da Universidade de Passo Fundo (UPF).Materiais e Métodos: Foram considerados os casos diagnosticados como “leucoplasia bucal” entre os anos de 1989 e 2011. Os dados que dizem respeito à idade, sexo eraça dos pacientes, bem como os dados de localização da enfermidade na cavidade bucal foram obtidos das requisições de exame histopatológico de cada paciente. Foram observados a presença de hábitos deletérios nos pacientes acometidos e as características clínicas das lesões levantadas. Os dados coletados foram analisados por meio de estatística descritiva de frequência e expressos em tabelas e/ou gráficos, a fim de serem confrontados com os dados da literatura. Resultados e conclusão: Pôde-se inferir que a época da vida mais afetada pela leucoplasia foi a 7ª década da vida, a cor branca foi predominante, o sexo masculino o mais afetado e a região mais acometida foi a mucosa jugal na linha de oclusão. Exposição solar, trauma e fumo foram as principais causas encontradas no estudo, porém houve muitos laudos incompletos, o que leva à dúvida quanto aos demais casos (a maior parte neste estudo). O tempo de evolução das lesões foi relativamente rápido, a maioria aparecendo de 0-6 meses em boca, e normalmente assintomáticas. A coloração branca, sem presença de displasia, foi predominante e as características das lesões se assemelharam em todos os casos.

Objective: This study aimed to conduct a transversal observational epidemiological study in reported cases of oral leukoplakia in the Department of Diagnostic Histopathology of the Institute of Biological Sciences (ICB), University of Passo Fundo (UPF). Materials and Methods: We considered the cases that were diagnosed as “oral leukoplakia” between the years 1989 and 2011. The data pertaining to age, sex and race of patients, as well as the location data of the disease in the oral cavity were obtained from histopathological examination of requests for each patient. We observed the presence of harmful habits in affected patients and the clinical features of raised lesions. The collected data were analyzed using descriptive statistics and expressed as frequency tables and/or graphics in order to be compared with data found in literature. Results and conclusion: It might be inferred that the period of life most affected by leukoplakia was the 7th decade of life, was predominantly white, male sex the most affected and most affected region was the buccal mucosa in the line of occlusion. Sun exposure, smoking and trauma were the main causes in the study, but there were many reports are incomplete, which leads to doubt as to the other cases (most of this study). The time evolution of the lesions was relatively quick, most appearing tomouth from 0-6 months, and usually asymptomatic. The white color, without the presence of dysplasia was predominant and lesion characteristics were similar in all cases.

Tumor odontogênico ceratocístico: levantamento de casos e revisão de literatura / Keratocystic odontogenic tumor: survey of cases and literature review

Introdução: O Tumor Odontogênico Ceratocístico (TOC) pode ser definido como um tumor intraósseo, benigno, de origem odontogênica. A incidência dessa lesão na mandibula é de 3 a 4 vezes maior que na maxila, com preferência pela região dos terceiros molares inferiores, no ângulo da madíbula, de onde se estende para o ramo ascentende. Em casos de lesões mais extensas, observa-se tumefação, drenagem ou dor associada, aumento de volume de tecidos moles e tecido ósseo, parestesia, mobilidade de dentes envolvidos pela lesão, bem como crescimento lento e deslocamento de peças dentárias. Objetivo e Metodologia: O objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão da literatura e um levantamento de casos diagnosticados no Laboratóro de Patologia do Instituto de Ciências Biológicas da UPF a respeito do TOC. Resultados: No presente levantamento, foram encontrados 48 casos de TOC, com uma prevalencia do gênero feminino, na segunda e terceira década de vida. Um maior número de casos ocorreram na mandibula com preferencia pela região de terceiro molar inferior. Apresentavam em sua maioria lesões radiolúcidas uniloculares e o principal sinal clínico foi o de abaulamento. Conclusão: O que pode-se concluir através deste trabalho é que é fundamental para o sucesso do tratamento do Tumor Odontogênico Ceratocístico, o conhecimento por parte do Cirurgião Dentista de lesões tumorais de origem odontogênica , para que um correto e precoce diagnóstico seja executado, levando a melhor escolha do tratamento e, consequentemente um prognóstico favorável.

Introduction: The Keratocystic odontogenic tumor can be defined like an intraosseous tumor, benign, of odontogenic origin. The incidence of this lesion in the mandible and 3 to 4 times higher than in the maxilla, with a preference for the third molar region. In cases of more extensive lesions, there is swelling, drainage or pain associated, swelling of soft tissue and bone tissue, paresthesia, mobility of teeth involved by the injury, as well as slow growth and displacement of dental pieces. Objective and Methodology: The objective of this study was a literature review and a survey of cases diagnosed in the Pathology Lab of the Institute of Biological Sciences, UPF, about keratocystic odontogenic tumor. Result: In this survey, we found 48 cases of TOC, with a prevalence of females in second and third decade of life. A greater number of cases occurred in the jaw with a preference for the third molar region. Had mostly unilocular radiolucent lesions and was the main clinical sign of bulging. Conclusion: What can be concluded from this work is that it is essential for the successful treatment of odontogenic tumor keratocystic, knowledge by the Surgeon Dentist of odontogenic origin tumors, for a correct and early diagnosis is performed, taking the best choice of treatment and thus a favorable prognosis.